Вірменія обурена «присвоєнням» Україною «Кольору гранату» Сергія Параджанова

Sayat.Nova

Вірменія обурена «присвоєнням» Україною «Кольору гранату» Сергія Параджанова, що демонструється в рамках 67-го Каннського МКФ.

Армянская сторона утверждает, что на Каннский кинофестиваль фильм «Цвет граната» поедет от их страны.

Директор Национального киноцентра Армении Геворг Геворгян возмущен заявлением украинских кинематографистов о том, что они отправили на 67-й Каннский фестиваль фильм Сергея Параджанова «Цвет граната».

Ранее, как утверждает Армения, в украинских СМИ появилось сообщение от кинофестиваля «Молодость», и в частности генерального директора МКФ Андрея Халпахчи, о том, что в число представленных Украиной на Каннском кинофестивале лент включен также снятый на студии «Арменфильм» фильм «Цвет граната».

На фестивале картина Параджанова будет представлена в рамках ретроспективной программы Cannes Classics («Каннская классика»). В этой секции демонстрируются шедевры мирового кино в восстановленных цифровых копиях.

«На фестивале картина «Цвет граната» будет представлен Национальным киноцентром Армении совместно с Фондом Скорсезе, в котором осуществляется восстановление картины, и я не понимаю, почему украинские кинематографисты заявляют, что она будет представлена со стороны Украины», – сказал Геворгян, отвечая на вопрос агентства Новости-Армения.

При этом он добавил, что Нацкиноцентр Армении уже более года сотрудничает с Фондом Скорсезе в вопросе восстановления этой гениальной картины на основе действующего между сторонами соответствующего договора.

«Цвет граната» (авторское название – «Саят-Нова») – поэтическая кинопритча Сергея Параджанова об армянском поэте Саят-Нова, снятая в 1968 году.

В фильме, состоящем из нескольких миниатюр, сделана попытка показать духовный мир средневекового армянского поэта Саят-Новы, писавшего на армянском, грузинском и азербайджанском языках, историю его любви, отношение поэта к религии, светской власти, народу. При отсутствии обычного литературного монолога все решения автора фильма лежат в чисто изобразительной сфере.

Каннская классика

Десять лет назад, когда новые цифровые технологии полностью изменили отношение современного кино к своему прошлому, на Каннском фестивале была создана секция Каннская классика – выборка старых фильмов, которая позволяет оценить колоссальную работу по сохранению и восстановлению наследия кино, проводимую продюсерскими фирмами, правообладателями, синематеками и киноархивами всего мира.

Фильмы, вошедшие в выборку 2014 года, будут показаны во Дворце фестивалей в залах Бунюэля и Шестидесятилетия в присутствии тех, кто работал над их воссозданием, а также режиссеров, если они еще с нами.

В программе Каннской классики-2014 двадцать две полнометражных и две документальные картины. Почетным гостем секции в этом году, как сообщает официальный сайт смотра, станет София Лорен – лауреат премии за лучшую женскую роль 1961 года и председатель Каннского жюри 1966 года.

«Корреспондент», 14 травня 2014 року